Как немецкий юмор вводил в недоумение красноармейцев

На любой войне действия солдат не ограничиваются уничтожением живой силы и техники противника. Бойцы всегда стремятся узнать о враге побольше, зачастую даже налаживают взаимовыгодные отношения друг с другом – разумеется, когда на фронте затишье. Не менее важным источником информации являются и трофеи, причем обыск убитого врага на войне мало кто расценивает как мародерство.

Часто бывают и курьезы, которые впоследствии приводят к искажению информации о противнике. Интересный случай произошел в самом начале Великой Отечественной войны, когда шутка немецких офицеров над своим сослуживцем ввела в недоумение советскую разведку.

Шуточное письмо приняли всерьез

При обыске тела убитого немецкого офицера нашли документ, который выглядел весьма солидно и имел все необходимые реквизиты – печати, подписи должностных лиц.

Его жену и собаку снимала скрытая камера, пока он был на работе, увидев запись – не смог поверить своим глазам…

Разумеется, такие бумаги немедленно попадали в органы разведки и тщательно изучались.

После перевода на русский язык советские особисты были, мягко говоря, в недоумении. Текст документа гласил, что в Германии вышел закон о стерилизации части мужского населения. Вследствие этого указанному офицеру было предписано «больше времени уделять женскому полу для повышения рождаемости».

Если есть такая запись в трудовой – пенсию увеличат сразу на 30%, для этого нужно…

В письме был даже указан список из женщин и девушек, которых немец должен осчастливить своим вниманием.

За старательную работу ему полагалось почетное звание «офицера-производителя», а также льготы – денежная премия, участок земли, освобождение от налогов. Отказ от выполнения таких "обязанностей" не принимался, отпуск не предоставлялся.

О шуточном характере письма в советской разведке догадались не сразу. Сегодня этот документ хранится в архиве Минобороны РФ по соседству с вполне серьезными бумагами.

На самом деле ничего особо удивительного в подобной шутке нет. Человек всегда остается человеком, даже на войне. Юмор – своеобразная отдушина в жуткой и жестокой военной обстановке. В данном случае немецкие офицеры высмеивали политику Рейха, направленную на повышение рождаемости и увеличении количества «арийского населения».